Jest to poradnik „na szybko” jak stworzyć pierwsze karaoke (myślę ze od podstaw ;p) W poradniku zrobimy pierwsze karaoke za pomocą programu Aegisub. Dla przykładu stworzymy część karaoke do anime Minami – ke. Może w przyszłości jeszcze zaktualizuje poradnik – zrobię całe karaoke i pokaże jak korzystać z większej ilości i bardziej zaawansowanych efektów 😉 (chociaż mam nadzieje ze do tego dojdziecie sami 🙂 )

///edit:
[Dodany Tutorial w formie video]

Ostatnio pisałem ze jak będę miał czas to zrobie poradnik w formie video- jak stworzyć karaoke od posdstaw. W tutku video jest wszystko ładnie pokazane, nawet laicy powinni to załapać 😛 W tuktu jest pokazane jak zrobic kara od podstaw:
– timing linijki, sylab
– pisanie „wzoru” efektu
– łączenie efektów
– podmiana/wstawianie efektów w karaoke z parametrem {\k} za pomocą „template line”

[iframe src=”https://player.vimeo.com/video/67641518″ width=”500″ height=”400″ frameborder=”0″ webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen][/iframe]

Tutorial w formie obrazkowej (obrazki/text)

Jest to poradnik „na szybko” jak stworzyć pierwsze karaoke (myślę ze od podstaw ;p) W poradniku zrobimy pierwsze karaoke za pomocą programu Aegisub. Dla przykładu stworzymy część karaoke do anime Minami – ke. Może w przyszłości jeszcze zaktualizuje poradnik – zrobię całe karaoke i pokaże jak korzystać z większej ilości i bardziej zaawansowanych efektów 😉 (chociaż mam nadzieje ze do tego dojdziecie sami 🙂 )1. Otwieramy program Aegisub
2. Wczytujemy do programu Anime które nas interesuje- osobno obraz i osobno dźwięk ([1] Video -> open video ; [2] Audio -> open audio)095259b01f7ebedbm.jpg

3. Wpisujemy do programu tekst piosenki [3], przypisujemy każdej linijce odpowiedni czas wyświetlania [4], a następnie dzielimy tekst odpowiednio na sylaby.

c85e930074926aa4m.jpg

4. Teraz będziemy robić timing karaoke- dopasowanie każdej sylaby do odpowiedniego czasu – nazwijmy to wymowy… Zmniejszamy obraz [5] tak, aby powiększyło nam się pole z przeznaczone do pracy z dźwiękiem, a następnie klikamy na przycisk „karaoke” [6].
Pojawiły nam się sylaby [7] (klikając na każdą sylabę- przechodzimy do jej timingu), oraz najważniejsza rzecz: pole z przerywanymi liniami [8], gdzie robimy timing całego karaoke.

416321311753a407m.jpg

5. Zabieramy się z dopasowanie sylab- żebyśmy mogli dokładniej i łatwiej dopasować sylaby poszerzamy sobie okienko, w którym będziemy pracować suwakiem po prawej stronie. Przerywane żółte linie oznaczają początek i koniec danej sylaby- przesuwamy je klikając na nie lewym przyciskiem myszy oraz przytrzymując go. Klikając prawym przyciskiem myszy na pole danej sylaby (pole pomiędzy liniami: początek-koniec) możemy odsłuchać fragment ścieżki dźwiękowej. Zabieramy się do pracy, czyli dopasowanie czas zacząć ;p (nie myślcie ze to jest najtrudniejsza, lub najwięcej czasu zabierająca czynność w robieniu karaoke 😀 – wręcz przeciwnie ;p).
WAŻNE! Przy dopasowywaniu- po przesunięciu przerywanych linii zatwierdzamy ENTER- jest to wymagane, aby zmiany zostały zapisane. Po zatwierdzeniu widzimy coś nowego, co pojawiło się w naszej linii [9], a mianowicie znaczki „{\k}” przed każdą sylabą.
Co i jak z tymi znaczkami, to później.. W taki sam sposób dopasowujemy pozostałe linijki.
Po dopasowaniu wygląda to tak:

502ca9c765401c06m.jpg

(oczywiście styl- wygląd napisów możemy zmienić wedle własnego uznania w każdej chwili)

6. Po dopasowaniu sylab łączymy je w pełne wyrazy, jak to było oryginalnie (usuwamy spacje pomiędzy sylabami, tak gdzie jest to potrzebne np. {\k25}shi {\k12}a {\k12}wa {\k29}se {\k31}wo {\k19}ka {\k37}ka {\k37}ge {\k55}te —-> {\k25}shi{\k12}a{\k12}wa{\k29}se {\k31}wo {\k19}ka{\k37}ka{\k37}ge{\k55}te).

Powstało nam juz najprostsze karaoke!
(możecie zobaczyć jak to co przed chwilą stworzyliście wygląda po wmontowaniu w video)

Pobierz karaoke 01
Obejrzyj karaoke 01
Obejrzyj karaoke 01[mirror]

7. Teraz czas na małe efekty (także wybierzemy te najprostsze). Do tego musimy napisać juz wzór skryptu… użyjemy przejścia z jednego koloru do drugiego.
Nasz skrypt w takim razie będzie wyglądał tak:
{\r\t($start,$end,\c&HE971AD&)}
(wszystkie znaki ich znaczenia są dokładnie wyjaśnione w poradniku Fansubera na GTW)
Tak na szybko: \t- wstawiamy przed efektem, $start,$end- przy podmianie, te miejsca są automatycznie zamieniane na start, oraz koniec danej sylaby (w ms), \c&HE971AD& – rodzaj efektu (HE971AD- kolor, zmieniamy go jak nam wygodnie)

Używając Aegisub i naszego skryptu podmieniamy wszystkie \k na nasz efekt. Jak to zrobić macei opisane tutaj: KLIK
Przed podmianą odznaczamy dwie linijki w środku karaoke podczas śpiewania „Minami – ke” – zostawiamy tam proste \k – bardziej tam pasuje 😉

W ostatniej linijce możemy zauważyć ze znacznie dłużej śpiewany jest ostatni wyraz „GO” – tutaj możemy zastosować inny (także prosty) efekt 😉 – \kf

8. Na koniec możemy dać jakiś efekt pojawiania się linijek karaoke 🙂 Poradnik robie na szybko więc efekt tez będzie najprostszy, a mianowicie \fad
Na początku każdej linijki dodajemy nasz efekt:

{\fad(200,200)}

—-
*{\fad(a,b)} – a-> czas długości pojawiania się linijki, b-> czas długości znikania linijki (w ms)

więc przykładowa linijka naszego skryptu na koniec będzie wyglądała tak:

{\fad(200,200)\r\t(0,440,\c&HE971AD&)}{\r\t(440,690,\c&HE971AD&)}shi
{\r\t(690,810,\c&HE971AD&)}a{\r\t(810,930,\c&HE971AD&)}
wa{\r\t(930,1220,\c&HE971AD&)}se {\r\t(1220,1530,\c&HE971AD&)}wo
{\r\t(1530,1720,\c&HE971AD&)}ka{\r\t(1720,2090,\c&HE971AD&)}ka
{\r\t(2090,2460,\c&HE971AD&)}ge{\r\t(2460,3010,\c&HE971AD&)}te
{\r\t(3010,3320,\c&HE971AD&)}{\r\t(3320,3500,\c&HE971AD&)}do
{\r\t(3500,3690,\c&HE971AD&)}ki{\r\t(3690,3870,\c&HE971AD&)}do
{\r\t(3870,4040,\c&HE971AD&)}ki {\r\t(4040,4390,\c&HE971AD&)}ta
{\r\t(4390,4480,\c&HE971AD&)}no
{\r\t(4480,4780,\c&HE971AD&)}shi{\r\t(4780,4920,\c&HE971AD&)}n
{\r\t(4920,5280,\c&HE971AD&)}ja{\r\t(5280,6110,\c&HE971AD&)}ou!

Podzieliłem linijke na wiersze zeby było czytelniej ;p

Końcowy efekt możemy zobaczyć na tym video:

Ściągnij karaoke Final
Obejrzyj karaoke Final
Obejrzyj karaoke Final[mirror]

Po zabawie i dodaniu paru efektów końcowy wynik może wyglądać tak: KLIK / KLIK

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.